第64章
简单的午餐后,合格的管家雷诺兹太太亲自带着客人们一一前往她们的房间。离开餐厅,待雷诺兹太太引领着凯瑟琳夫人和乔治安娜上楼时,达西忽然叫住了安妮。 安妮疑惑地问:“怎么?” “我接下来会很忙。” 安妮眨了眨眼睛:“……什么?” “啊……我的意思是,我邀请你和姨妈来彭伯里做客,却因为事务繁忙不能常陪你们,我对此感到很抱歉。”达西的声音低沉、语速极快,“我离开英国的这段时间,彭伯里庄园地界上的事务都堆积了起来,也许、也许你愿意帮我?” “帮你?!”安妮后退了一步,伸出手摸向了他的额头,“你没有发烧吧,怎么说起胡话来了?那可都是达西家族的事务,我尽管愿意替你分担些困难,可……” “抱歉,是我莽撞了。”达西忽而有些手足无措,后退了一步。安妮见状,也有些不好意思地收回了手。 “嗯……那么,我便不配你们去参观房间了。书房还有很多事务需要我去处理。”达西说完便转身打算离开,“对了,希望你喜欢窗外的风景。” 没等安妮回答,他便大步朝相反的方向走去了。 安妮有些摸不着头脑,但既然他说到房间窗外的风景,她倒是提起了一点兴趣。头顶传来了乔治安娜的呼喊声,安妮大声回答了一声后,便提起裙子跑上了楼。 二楼。 “这里,这里!”乔治安娜在楼道的尽头朝安妮挥了挥手,“你的房间就安排在了这里,和我的房间正好在隔壁!” “mama呢?”安妮不见凯瑟琳夫人的身影。 “姨妈说她有些累了,雷诺兹太太便带她先去房间休息。反正这里是我家,我难道还做不好引导的工作?”乔治安娜一边说着,一边推开了门。 引入眼帘的是一个极大的窗户,占据了大半个墙面。房间富丽堂皇,床品和家具主要的配色是玫瑰色和金色,精致程度不必细说——几乎比安妮住在罗辛斯庄园的次主卧还要华贵。 而正如达西所说,窗外的风景是这个房间最大的特色。 安妮忍不住朝窗户走去,乔治安娜满脸骄傲地介绍道:“这是彭伯里庄园唯二的能将整片湖泊尽收眼底的房间,不仅如此,你往下面看——那是一片玫瑰花园,只是现在的季节还没有到,再过几个月,就算你把窗户关上,这里都充满了浓郁的玫瑰花香!” “唯二?还有一个……在楼上?” “对,那是主卧。”乔治安娜一边推开窗户、一边说道,“哥哥现在也没有住在主卧呢,我猜,他是打算,等彭伯里庄园来了新的女主人以后,再一起搬进去。主卧的面积相当于我的房间加上这个房间,一个人住太孤独啦!” 门被敲响了,杜丽的身影出现在了门口。她的身后跟着许多仆人,搬着大大小小的箱子。 “好吧,我就不打扰你了。”乔治安娜小大人般拍了拍安妮的肩膀,“我也回房间收拾东西啦,晚饭时在餐厅见。”说完,便蹦蹦跳跳地离开了。 安妮看着她欢快的背影,心想,果然只有在自己家乔治安娜才会这么自在。 如同达西所说的那样,在接下来的日子里,他无比繁忙,整日都淹没在那如山堆积的文件和账目里。 尽管过去的几年里,雷诺兹太太会定时将最重要的文件寄给他处理,但是,彭伯里庄园的领地几乎有半个德比郡那样大,假使他每日都居住在这里,事情也总是处理不完的。 乔治安娜和凯瑟琳夫人几乎很少能在白天见到他,只有在晚餐后短短的休闲时光里,一家人能在点燃的壁炉前,坐在一起说话玩笑。 除此以外,安妮却总是能在清晨早起带着芬里尔在湖边散步奔跑时,在一棵高大的柳树下遇见他——总是披着厚实的晨袍,捧着一本书,在晨露中看得认真。 第一次遇见他时,安妮不忍心打扰他的阅读,便牵紧了芬里尔的绳索,悄咪咪地跑远。 第二次遇见他时,达西抱着书背靠在树干上,似乎在默默背诵,远远地见到了她时,朝她挥了挥手。安妮便遥遥行了个礼,从另一个方向离开。 第三次遇见他时,达西喊住了她。 “你现在有空吗?我并不确定我背诵的诗歌是否正确,如果你愿意的话,能帮我校对吗?”达西挥了挥手中的薄薄的手抄本,问道。 “噢,当然,我并没有什么着急的事情。” 安妮松开了芬里尔脖子上的锁链,命令道:“去吧!自己去跑吧!”芬里尔在收到指令后,立刻撒开了四肢,在湖边肆意地奔跑了起来。 安妮离开了小径,踩在郁郁葱葱的草坪上朝达西走去。露水很快就打湿了她的裙摆,安妮毫不在意。走近时,才发现达西早就已经在树下铺上了一块防水的毯子。 达西摊手示意安妮坐下,自己也坐在了她的身边,将手抄本交给了她。 安妮翻开了本子,讶异道:“莎士比亚的十四行诗?达西,我居然不知道,你什么时候开始对这些浪漫的诗歌感兴趣了?” “我对此一向很感兴趣,只是我从前从来没有真正领悟过其中的深意。我天生并不是一个情感充沛的诗人,我作不出动人的诗句,就只能多背诵大家的名句名篇,好让我在万千心绪想要表达的时候,不至于无言可对。” 从前没有领会过其中的深意? 现在呢? 安妮隐约觉得这其中的深意容不得她细想,似乎是个预兆和暗示。假使她将它弄清楚,却会使自己如同在悬崖边踏空,无能为力。 安妮咬着舌尖,让自己专注于面前的诗句。 “开始吧。” 达西沉默了一瞬,如同丝绸般华丽而优雅的声音从他的唇齿间流淌了出来: “我是否可以把你比喻成夏天? 虽然你比夏天更可爱更温和: 狂风会使五月娇蕾红消香断, 夏天拥有的时日也转瞬即过; …… 只要有人类生存,或人有眼睛, 我的诗就会流传并赋予你生命。”(*摘自莎士比亚《我怎么能够把你比作夏天》) 一首诗背诵完毕,余音似乎还在柳树枝间徘徊,长长的柳枝轻柔地舞蹈着,好像也在为这首诗歌所感动。 安妮的余光在达西的脸上游走,他闭着眼睛,似乎还在认真回想品味这诗中的韵律。安妮抿起了嘴唇,手无意识地捻着这薄薄的册子。 她很难说,胸口那阵心悸和沉闷从何而来。 这首诗的每一个词语她都认识,可合在一起,却让安妮觉得如此晦涩难懂。 达西的睫毛微颤,就要睁开眼。安妮立刻垂眸看向了手中的册子,这上面的字迹不是安妮所熟悉的,微微泛黄的纸张昭示着这手抄本已经有些年头了。安妮的目光从诗句上移开,忽而发现字里行间有一个浅浅凹陷的笔迹。 好奇地往前翻了一页,只见上面赫然写着两个单词“致安妮”。 “啪——”安妮猛得将手抄本合了起来,放在了身下的毯子上,站起了身。 “我背得怎样?”达西的声音从背后响起,制止了安妮离开的脚步,“这是我父亲生前最爱的一首诗。” “很好,很好。”安妮没有回头,“一字不差。” 从那天起,安妮的晨跑锻炼的路线有所调整。 湖泊的另一边,连接着连绵的树木和山坡。芬里尔尽管更喜欢对岸广阔的平原,但也并不拒绝在岸边小路上散步。灌木丛是它最喜欢的迷宫,芬里尔常常一头扎进去,激起了绿植丛中的一阵激荡,直到安妮吹声口哨,准备离开时,它才会像一个黑色的小炸弹一样从里面钻出。 周五是信使上门送信的日子。 安妮从湖边回来,刚来到庄园门口时,就见到了骑马而来的信使。 “这位小姐!您好!”开朗的信使大声喊道,“您好吗?今天的天气可真不错呀。” “很好!看来今天要开始升温啦,湖边的野花都已经盛开了几朵。” 信使翻身下马,一边寒暄着、一边从马鞍后侧挂着的大皮袋子里掏出了厚厚的两摞信封。安妮注意到,当信件被他拿出来以后,那袋子立刻就瘪了下去。 “今天我送来的信件数量都抵得上过去几年的总和啦!”信使哈哈大笑道,他的两只手臂合力搬着信封,歪头看向信封,“收信人是达西先生和……德·包尔小姐?” “啊,是我的信。”安妮指了指其中的一摞,“能辛苦您将它们送进来吗?我没有随身带钱,我的女仆会将邮费一分不少地交给您。” “为您效劳是我的荣幸,小姐。只是这些信都已经付过邮费啦,达西先生早就已经安排人通知驿站,寄到彭伯里庄园的所有信件的邮费都写在他的账单上。” “噢……我并不是彭伯里庄园的人。”安妮提起裙子,走上了阶梯,“以后,还请麻烦您将收信人为安妮·德·包尔的信交给杜丽小姐,她是我的贴身女仆,她会负责将邮费给您的。” “不不!德·包尔小姐,我已经收了一份邮费,怎么能再收一份呢?” “达西先生交给您的那份——” “那我可没有资格退回,小姐,达西先生是这里唯一作主的人,我可不想违背他的命令,惹得他生气。” “……”这人怎么这么死脑筋? 安妮无语。 这时,雷诺兹太太从大门口走了出来。信使立刻迎了上去,将那厚厚的两摞信件交到了她的手上。 “雷诺兹太太,那些是我的信。”安妮指向其中的一摞,“我听这位先生说,达西已经付了邮费,可那些是我的私人信件,万万没有让他承担的道理。” “德·包尔小姐,您这句话就见外了!达西先生早就说了,您和凯瑟琳夫人的一切开销都记在彭伯里庄园的账上。难道达西小姐在罗辛斯庄园的时候,您也会向达西先生收取费用吗?”雷诺兹太太和善地反问道。 安妮哑口无言——事实上,她就是想“见外”一次。 信使见状,立刻喜笑颜开了起来。他的手又伸向怀中,摸了半天掏出了另外几封硬制的信件:“雷诺兹太太,这些都是周边几个庄园送来的舞会请柬。” 雷诺兹太太瞄了一眼,看向了安妮:“德·包尔小姐,能麻烦您帮我拿一下吗?您瞧,我的手上已经被信件都占满了。” “当然。”安妮从信使手中接过了那几封邀请函,不让自己的视线停留在那落款上。 信使乐呵呵地问候了达西先生后,就立刻告辞了。 “德·包尔小姐。”雷诺兹太太又露出了一个和蔼的笑容,脸上的皱褶都好似在微笑,“恕我得寸进尺,您能和我一起将邀请函送到达西先生的书房吗?” 作者有话要说:*卡文的我就是个five5,唯有评论能安慰我幼小的心灵qaq *引用的诗歌不是水字数嗷,我算好了字数不会让大家多花钱的2333我太废了写不来情诗,只好借着踩踩大神的肩膀。 *今天卡文找灵感的时候看完了理智与情感的电影,有点心动想开一个现代人穿越成玛丽安的同人,不过……还只是在心动的阶段啦,不知道大家感不感兴趣。如果想看的人多的话,会写一个短篇也说不定。(体感好像西方名著类同人写ss的挺少,相比pp)感谢在2020-12-1823:36:36~2020-12-2003:01:58期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~ 感谢灌溉营养液的小天使:saberlulu20瓶; 非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!